Galų gale atsirado politinė valia leisti Lietuvos piliečių dokumentuose rašyti autentiškas pavardes. Ir vėl subruzdo dalis tautiškai jautrių lietuvių, šaukdami, kad naikinama mūsų kalba, o Vilniaus kraštas atiduodamas autonomijai arba net ir pačiai Lenkijai. Kadangi šiose aistringose diskusijose visuomenė yra klaidinama, tai reikia pasakyti keletą dalykų. Visų pirma svetimvardžiai, kaip rodo pats žodis, yra svetimi vardai, vadinasi, jie nėra lietuvių kalbos dalis ir jos, kaip valstybinės kalbos, statusui niekaip negali pakenkti. Antra, tokia tvarka, leidžianti autenti