Johnas Dolby – iš pažiūros niekuo neišsiskiriantis šešiasdešimtmetis. Kaip ir tūkstančiai kitų pasiturinčių anglų pensininkų, jis savo ūkanotą tėvynę iškeitė į saulėtą pietų Ispaniją. Gyvenimas žaviame Ksabijos miestelyje, netoli Alikantės, nerūpestingas, bet brangus. Vila, jachta, restoranai – visa tai kainuoja, todėl vyriškis su savo verslu atsisveikinti neskuba ir niekada neišjungia mobiliojo telefono. Jo verslas – tikrai ypatingas. Buvęs kapitonas J.Dolby – piratų medžiotojas. Jau daugiau nei du dešimtmečius veikianti jo bendrovė "Marine Risk Ma