2011-05-05 20:52:46
Vienintelė raidė turėjo milžinišką poveikį - Diuseldorfo miestui teko sustabdyti 100 tūkstančių dainų konkurso „Eurovizija“ lankstinukų platinimą.
Lankstinukuose vietoj žodžio „mokyklos“ („Schulen“) įsivėlus klaidai atsirado žodis „gėjai“ („Schwulen“).
Nemaloni korektūros klaida yra 45-ame nemokamo lankstinuko, skirto turistams, puslapyje: ten yra programos nuoroda „gėjų diena“ – kai turėjo būti „mokyklų diena“!
Dėl to sugadinta 65 tūkstančiai lankstinukų vokiečių kalba – ir dar 35 tūkstančiai angliškų lankstinukų versijų.